Tras meses de intenso trabajo, músicos y cultores campesinos pertenecientes a seis conjuntos folclóricos de Queilen vieron plasmado el sueño de todo artista: tener su propio devedé.

El inédito material se logró ejecutar gracias al trabajo mancomunado entre el Departamento de Cultura del municipio local y el sello nacional Tequila Records y Universal Producciones.

Hoy, tras siete meses desde la primera grabación en los estudios que tiene el consistorio de la 'tierra de los payos', sus participantes fueron los protagonistas del lanzamiento del DVD 'Tradiciones de Queilen', compuesto por 12 temas.

'La grabación, maqueta y mezcla de los temas se realizó en la sala de grabación que tiene el municipio, luego de ello se llevó a cabo el registro audiovisual a cargo de la productora santiaguina y finalmente en los estudios de Universal Producciones se hizo la masterización del DVD. En total fueron ocho meses de trabajo', afirmó Manuel Uribe, encargado de la Oficina de Cultura de la Municipalidad de Queilen.

El profesional recordó que una vez que acordaron materializar esta iniciativa cursaron una invitación a todos los grupos folclóricos de Queilen, de los cuales seis asumieron el desafío de participar de esta grabación.

'Estamos muy satisfechos por el resultado obtenido. El DVD tendrá un valor de 5 mil pesos y en septiembre próximo el sello realizará una distribución a nivel nacional a través de un medio de comunicación, lo que hará más masivo este material', sostuvo el funcionario municipal.

El lanzamiento oficial de la producción se llevó a cabo el pasado miércoles en dependencias del Centro Cultural Refugio de los Navegantes de Queilen y en el acto los grupos recibieron de manos de los productores del sello y del jefe comunal Manuel Godoy una copia del devedé.

Playa Linda, Ayekantun, Raíces de Lelbun, Unión y Esperanza, Despertar de Detico y Ñapu forman parte de este registro, cuyo valor comercial es de 5 mil pesos y estará a la venta en las disqueras que el sello Tequila Record mantiene a lo largo del país.

'Logramos hacer este lindo devedé folclórico que estamos lanzando y que gustó muchísimo a la gente. Invito especialmente a la comunidad de la zona a adquirirlo, pues es un trabajo de muy buena calidad y con un registro audiovisual que muestra hermosos paisajes de esta comuna y sus tradiciones culturales', expresó Humberto Llanos, productor del sello Tequila Records.

Asimismo, sumó que la elaboración de este DVD se pudo lograr gracias a la colaboración del municipio queilino, que además de la grabación de los temas, ayudó con el traslado de los grupos para estos fines, pues todos pertenecen a sectores rurales.

'Estoy contento con el resultado y por lo que he podido apreciar la gente también. También aprovechamos la oportunidad de entregar copias a cada grupo para que ellos mismos también puedan comercializarlo y en un par de semanas más estará a disposición de las disqueras a nivel nacional desde La Serena a Puerto Montt', acuñó el productor.

Por su parte, el alcalde de Queilen sentenció que 'este trabajo audiovisual cumplió con creces las expectativas'.

'Aquí está reflejado un gran trabajo de cada conjunto folclórico, pues no solo muestran sus canciones, sino que también la idiosincrasia chilota y la belleza natural que posee nuestra tierra', aseveró el edil.

Añadió que 'la gente que estuvo presente en el lanzamiento quedó sorprendida con el material y lo demostró con los aplausos cerrados que le entregó a cada conjunto, además quiero agradecer al sello y a la oficina de Cultura pues el trabajo logrado es de muy buena calidad'.

Manifestó que 'este devedé será una excelente oportunidad para mostrar y promocionar las bondades de nuestra comuna al resto del país'.

Quienes también reflejaron su alegría por el resultado obtenido y un profundo orgullo por la concreción de un sueño, fueron los músicos que formaron parte de 'Tradiciones de Queilen', entre ellos Alejandro Díaz, integrante del conjunto Ñapu, quien acotó que espera que pueda ser disfrutado por los isleños como así también por todos aquellos que a lo largo del país lo vayan a adquirir.

'A nosotros como cantores campesinos de Contuy nos abre una tremenda ventana. Estamos tremendamente agradecidos por esta promoción que van a tener nuestras creaciones y música que serán difundidas en diversas ciudades', indicó el folclorista.

La fuente también explicó que es su primera experiencia audiovisual, pues siempre 'han actuado en vivo y en directo'.

'Uno está acostumbrado a tocar en vivo, pero el hecho que te graben y hagan de eso un video clip es algo completamente distinto, algo novedoso. Incluso fue anecdótico porque el día que nos tocó grabar se condenó lloviendo, quedamos súper mojados pero felices por lo alcanzado y más ahora que nos podemos ver', dijo el cultor.

Una opinión similar sostuvo Óscar Nahuelquín, presidente de la Unión Comunal de Folcloristas de Queilen, quien puntualizó que este es un material nunca antes visto en esta comuna.

'Hace mucho tiempo que queríamos tener un DVD que mostrara nuestro folclor, que nos sirviera para difundir nuestros temas que son trabajados durante todo el año, este es un sueño que teníamos y que hoy se hizo realidad', enfatizó el músico.

'Esta es una oportunidad única que tenemos para difundir el folclor chilote, así también quiero mencionar que estoy orgullo de todas las agrupaciones que pudieron ser parte de este proyecto pues podrán mostrárselo a sus familiares y sobre todo a sus hijos para que esta tradición musical siga desarrollándose y sean nuestros hijos los encargados de continuar cultivando la música y folclor chilote y de esa forma nunca se pierda', aclaró el vecino.

Nahuelquín además confirmó que cada agrupación participante de la inédita grabación recibió 100 copias, las que serán comercializadas por ellos mismos, a través de actividades socioculturales como la reciente versión del 'Reite de Chancho' que se desarrolló este fin de semana en Queilen y que logró reunir a un importante número de comensales.

'En esta producción además de temas conocidos, también hay temas nuevos que los grupos grabaron que rescatan nuestra música, por ello invito a la comunidad chilota a que nos apoye en la venta de este devedé', sumó el queilino.

En la ocasión, Evelyn Almonacid, seremi de Cultura, además de felicitar a los músicos por esta producción, instó a otras agrupaciones de la provincia a atreverse a ejecutar este tipo de proyectos que potencian y difunden el folclor isleño y rescatan las más auténticas tradiciones de la cultura local. J