La cantante británica Adele estrenó ayer en un programa británico de radio su primer sencillo, de nombre "Hello", del que será su tercer álbum, cuyo lanzamiento se prevé para el próximo mes.

La artista de pop, soul y blues presentó la canción en un espacio de la emisora BBC Radio 1, en el que confesó que se sentía "nerviosa" ante este debut, al tiempo que el videoclip de ese tema se emitió también en la televisión británica. "Me han empezado a doler las caderas porque me estoy poniendo muy nerviosa", exclamó la solista de Londres, de 27 años. La exitosa cantante admitió que tiene ganas de que "a la gente le guste" y describió las 11 canciones que formarán el nuevo disco, que se llamará "25", como "muy íntimas" y "muy coloquiales".

Simon Cowell reveló que fungirá como jurado en el programa 'America's Got Talent', sustituyendo a Howard Stern. El famoso productor musical comentó en su cuenta de Twitter: "La buena noticia es que 'America's Got Talent' vuelve el año que viene, y lo que se mejor aún es que ¡yo también!". Agregó: "Veníamos hablándolo desde hace unos años la NBC y yo. Y este año todo encajó, y todo ha sido perfecto".

El productor británico asegura que sólo tratará de encontrar nuevos talentos, y de ninguna manera ser maleducado con los participantes únicamente por serlo. Cowell compartirá el jurado con Howie Mandel, Heidi Klum y Mel B.