Claudia Carvajal R.

Pablo Padin lleva veinte años encarnando a Freddie Mercury; se sabe de memoria sus movimientos, sus gestos y hasta la postura que tenía sobre el escenario. Incluso, imita su tono de voz. Entonces, cuando vio la biopic "Bohemian Rhapsody" no pudo evitar ver las "faltas" en la interpretación del actor Rami Malek, especialmente en las escenas donde lo muestran en medio de un recital, su especialidad.

"A nivel performance, como imitador de Freddie Mercury, tengo mis reservas. Creo que no está tan calcado, se nota que está 'guionado', que hay un 'couch' detrás. Yo noto eso. El resto de las personas que no son fanáticas, que no hilan tan fino, tal vez no se dan cuenta, no las notan", detalla el vocalista de Dios Salve a la Reina, banda argentina reconocida por su fiel imitación de Queen.

Eso sí, Padin no tiene reparos en la calidad como actor de Malek. "Cuando recrea la vida de Freddie Mercury encuentro que está bárbaro, me parece que lo hace muy bien y que ha logrado asemejar su personalidad", enfatiza.

Y sobre la película en sí, el cantante es muy honesto.

"Tengo dos opiniones diferentes porque por un lado hay aspectos que no veo tan bien, como la cronología. No respetaron fielmente los tiempos, hay cosas que están alteradas, eso no me gustó tanto. Pero la ambientación, la fuerza emotiva de la película y que muestre a Freddie como un artista muy fuerte, tal como lo era, es buenísimo", apunta.

Gran revuelo

Dios Salve a la Reina estuvo hace poco en Valparaíso. Exactamente el 29 de abril se presentaron en el Aula Magna de la Universidad Santa María y ahora regresan al país con varias fechas reservadas.

No podía ser de otra forma, tomando en cuenta que la "fiebre Queen" se siente por todos lados y cada día contagia a más personas. "Hay mucho revuelo -dice Padin- estoy encantado de que hicieran una película y que lleven la imagen de Freddie más arriba. La película nos ha dejado una viva imagen de él, no solo para los fanáticos, sino que para todo el mundo".

El desafío para Dios Salve a la Reina es aún mayor. Si bien su vocalista aclara que el largometraje no cambia demasiado la realidad para ellos, el público estará atento a cada detalle de la presentación. Padin reconoce que no es un trabajo fácil: "Freddie Mercury es uno de los personajes del rock, supongo yo, más difíciles de hacer, sobre todo a nivel vocal. Pero no solo en la parte musical. Freddie Mercury es un artista inigualable en lo compositivo... llevar adelante la esencia que tenía sobre el escenario es algo muy fuerte, él tenía una entrega muy grande en el escenario".

Wembley 1986

Tras el debut de la película, el trabajo de la banda trasandina ha aumentado considerablemente. Este año no han parado y luego de esta nueva visita a Chile se tomarán un descanso.

En cuanto a las presentaciones en Valparaíso y Viña del Mar, Padin adelantó que revivirán el mítico concierto de Wembley 1986. "Pero nos tomamos algunas licencias y hacemos canciones que no fueron parte de ese recital. Además no nos quedamos solo en el vestuario de aquel momento, sino que incluimos otros", acota.

Sobre los temas extra, se trata de algunos menos conocidos y otros que aparecen en los discos "The miracle" (1989) e "Innuendo" (1991), que no fueron interpretados en vivo por Mercury y compañía, ya que en 1986 pararon los conciertos con la formación original.